Otaku (tradução)

Original

Rafael Wanderroscky

Compositor: Rafael wanderroscky

Nas luzes de neon, onde as sombras brincam
Dançando no ritmo, deixe a música balançar
Das ruas de Tóquio para o mundo que conhecemos
Estamos vivendo um sonho, onde os pixels brilham

Noites de anime, nas luzes da cidade
Sonhos de cosplay, nas noites sem fim
Nós somos aqueles que sabem como deixar ir
Bem-vindo ao mundo de otaku, deixe-o mostrar

Alma de otaku
No ritmo, sinta-se tão livre
Nosso sonho
Dance até tocarmos o céu

O coração otaku
Deixe o som assumir o controle
Para o futuro
Juntos somos imparáveis, vamos lá

Das telas para a vida, trazemos a fantasia
Vivendo em um mundo de puro êxtase
Neste espaço virtual, encontramos o nosso lugar
A cada batida, nós subimos, nós perseguimos

Anime da noite, deixe as cores girarem
Sonhe com o futuro, onde tudo começa
Sinta o pulso, a pressa, está em nossas veias
Nós somos aqueles que prosperam nessas planícies digitais

Alma de otaku
No ritmo, sinta-se tão livre
Nosso sonho
Dance até tocarmos o céu

O coração otaku
Deixe o som assumir o controle
Para o futuro
Juntos somos imparáveis, vamos lá

Batida eletrônica, deixe-a te levar mais alto
Na escuridão, acendemos o fogo
Neste mundo cibernético, somos os reis e as rainhas
Otaku para sempre em nossos sonhos elétricos

No brilho da cidade, onde os corações colidem
Otaku da noite, vamos dançar a noite toda
Sinta o poder aumentar, nesta viagem sem fim
Juntos somos um, na vibe otaku!