Let the whole world know (tradução)

Sob as luzes da cidade à noite, dançamos sob as estrelas
Me sentindo tão vivo, cantando doces melodias de longe
Brasil e Japão, juntos neste sonho
Ritmos em nossos corações, fluindo como uma corrente vibrante
Seu riso é minha alegria, seu sorriso ilumina o caminho
A cada passo que dermos, vamos eternizar este momento

Brasil e Japão, ah, como eu amo vocês
A cada batida, nossos corações em sincronia, eles fluem
Brasil e Japão, nesta magia brilharemos
Juntos para sempre, que o mundo inteiro saiba

De mãos dadas, passeamos pelos jardins e pelas ruas
Os ecos do nosso amor, em cada coração que pulsa
Saboreando o pôr do Sol, doces sentimentos se entrelaçam
Ao ritmo de nossas almas, tudo parece divino
Não há palavras que precisem explicar, nosso amor é uma obra de arte
Uma sinfonia de cores, pintando a vida a partir do coração

Brasil e Japão, ah, como eu amo vocês
A cada batida, nossos corações em sincronia, eles fluem
Brasil e Japão, nesta magia brilharemos
Juntos para sempre, que o mundo inteiro saiba

Vamos dançar a noite toda, com um amor que não se desvanece
Nos sussurros do vento, nossas promessas são feitas
Uma harmonia de vida, um belo abraço
No Brasil e no Japão, encontramos nosso lugar sagrado

Brasil e Japão, ah, como eu amo vocês
A cada batida, nossos corações em sincronia, eles fluem
Brasil e Japão, nesta magia brilharemos
Juntos para sempre, que o mundo inteiro saiba

Brasil e Japão, ah, como eu amo vocês
A cada batida, nossos corações em sincronia, eles fluem
Brasil e Japão, nesta magia brilharemos
Juntos para sempre, que o mundo inteiro saiba

Let the whole world know (tradução)

Original

Rafael Wanderroscky